Vanille dans le Foin

INGREDIENTS : AQUA . COCOS NUCIFERA OIL . MACADAMIA INTEGRIFOLIA SEED OIL . SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL . ZEA MAYS STARCH . CETEARYL ALCOHOL . GLYCERIN . GLYCERYL STEARATE . ASCORBYL PALMITATE . ASIATIC ACID . ASIATICOSIDE . BETAGLUCAN . BIOSACCHARIDE GUM-1 . BISABOLOL . GLYCERYL CAPRYLATE . CINNAMOMUM CAMPHORA LINALOOLIFERUM WOOD OIL . DISODIUM COCOYL GLUTAMATE . GLYCINE SOJA OIL . GLYCINE SOJA STEROLS . HELICHRYSUM ITALICUM EXTRACT . INULIN LAURYL CARBAMATE . LACTIC ACID . LECITHIN . LEVULINIC ACID . MADECASSIC ACID . PANTHENOL . PHOSPHOLIPIDS . SAFFLOWER OIL/PALM OIL AMINOPROPANEDIOL ESTERS . SODIUM ANISATE . SODIUM CHLORIDE . SODIUM COCOATE/COCONUT ACID . SODIUM HYALURONATE . SODIUM LEVULINATE . SQUALANE . STEARIC ACID . TOCOPHEROL . VANILLA TAHITENSIS FRUIT EXTRACT . XANTHAN GUM . [BETA-CARYOPHYLLENE . LIMONENE . LINALOOL . PINENE . VANILLIN]*

*COMPOSANTS NATURELS DES HUILES ESSENTIELLES ET EXTRAITS VÉGÉTAUX
*NATÜRLICHE BESTANDTEILE VON ÄTHERISCHEN ÖLEN UND PFLANZENEXTRAKTEN
*NATUURLIJKE BESTANDDELEN VAN ETHERISCHE OLIËN EN PLANTENEXTRACTEN

Français

Copaïba est un laboratoire pionnier dans l’intégration des prébiotiques en cosmétique et reconnu pour son savoir-faire scientifique dans l’utilisation des huiles essentielles.

Dirigé depuis sa création par la même équipe scientifique, Copaïba s’appuie sur une continuité d’expertise et de formulation. Primé à l’international pour ses innovations, le laboratoire développe une cosmétique naturelle, scientifique et sensorielle.

Avec Copaïba nature™, découvrez des formules qui associent naturalité, efficacité et plaisir. Chaque ingrédient est identifié et évalué selon les principes de l’ISO 16128 et/ou selon son origine naturelle communément admise.

Les cosmétiques Copaïba nature™ sont 100% naturels, vegan et intègrent des huiles végétales et essentielles issues de l’agriculture biologique. Leurs performances sont évaluées selon une méthode interne validée [indice 1.10.100™], tandis que leurs textures et leurs fragrances sont développées pour offrir une expérience cosmétique sensorielle.

Copaïba nature™ : les actifs naturels au service d’une cosmétique scientifique et sensorielle.

+++

Propriétés : Le très subtil anti-rides pour peaux sèches et sensibles

Texture et parfum : Vanille dans le foin offre toute une richesse olfactive, la puissance d’une fragrance précieuse, un bouquet d’éphémère aux réminiscences subtiles. Absolue d’immortelle, extrait par CO2 hypercritique de vanille et huile essentielle du bois de camphrier s’associent pour créer une atmosphère empreinte d’une suavité quasi cotonneuse. La douceur de la vanille et son parfum sucré qui répond à la tonicité du camphrier, repose sur la senteur herbacée, charnue de l’immortelle. La composition est extrêmement subtile, entre la timidité des deux premières qui expriment toute leur gracile volatilité, et l’énergie des notes de foin, puissante et langoureuse en fond.

Ingrédients :
+ Association de quatre polysaccharides – ces longues chaînes de sucres qui captent l’eau dans leurs mailles et hydratent la peau, tout en interagissant avec nos cellules pour effacer les signes du temps, les agressions de notre environnement ou les difficultés quotidiennes – permettant une hydratation optimale des couches supérieures de l’épiderme, gage d’éclat et de jeunesse.
+ Huiles végétales précieuses [ jojoba, macadamia – mais aussi coco] qui nourrissent la peau, la protègent, et lui apportent souplesse et vitalité.
+ Triterpènes issus du gotu kola, un petit végétal ayurvédique, qui constituent une synergie anti-ride des plus puissantes, avec des effets de régénération du collagène absolument spectaculaires.
+ Les multiples irritations, nées du contact entre notre peau et des facteurs agressifs ou desséchants, comme le vent froid et sec, les savons trop alcalins, les pigments des maquillages sont largement calmées par l’association de pro-vitamine B5 et d’un extrait hautement purifié de sucres végétaux.
+ Avec bien sûr les nombreux polyphénols apaisants et anti-oxydants de la vanille, le linalol purifiant du camphrier et les nombreuses vertus protectrices des capillaires de l’immortelle.

Mode d’emploi : Vanille dans le Foin se pose sur la peau comme une caresse et pénètre immédiatement, ne laissant qu’un film riche, cotonneux et incomparablement câlinant.

indice 1.10.100 de ce cosmétique : 302

A [300- ..] cosmétique tout-à-fait exceptionnel
B [200-300] cosmétique exceptionnel
C [100-200] cosmétique supérieur
D [050-100] cosmétique appréciable
E [025-050] cosmétique correct
F [005-025] cosmétique ordinaire
G [000-005] cosmétique sans prétention

Copaïba ist ein Pionierlabor auf dem Gebiet der Integration von Präbiotika in Kosmetika und für seine wissenschaftliche Expertise bei der Verwendung ätherischer Öle bekannt.

Seit seiner Gründung wird Copaïba von demselben wissenschaftlichen Team geleitet und stützt sich auf eine kontinuierliche Expertise in Forschung und Formulierung. Das international für seine Innovationen ausgezeichnete Labor entwickelt natürliche, wissenschaftlich fundierte und sensorische Kosmetik.

Mit Copaïba nature™ entdecken Sie Formulierungen, die Natürlichkeit, Wirksamkeit und Freude bei der Anwendung miteinander verbinden. Jeder Inhaltsstoff wird identifiziert und nach den Grundsätzen der ISO 16128 und/oder anhand seiner allgemein anerkannten natürlichen Herkunft bewertet.

Die Kosmetika von Copaïba nature™ sind 100 % natürlich, vegan und enthalten pflanzliche Öle und ätherische Öle aus kontrolliert biologischem Anbau. Ihre Leistungsfähigkeit wird nach einer intern validierten Methode [Indice 1.10.100™] bewertet, während ihre Texturen und Düfte entwickelt werden, um ein sensorisches Kosmetikerlebnis zu bieten.

Copaïba nature™ : natürliche Wirkstoffe im Dienste einer wissenschaftlich fundierten und sensorischen Kosmetik.

+++

Eigenschaften : Die sehr subtile Anti-Falten-Wirkung für trockene und empfindliche Haut.

Textur und Parfüm : Vanille dans le Foin den ganzen olfaktorischen Reichtum, die Kraft eines kostbaren Duftes, ein ephemeres Bouquet mit subtilen Reminiszenzen. Das Absolute des unsterblichen, überkritischen CO2-Extrakts der Vanille und das ätherische Öl des Kampferholzes verbinden sich zu einer Atmosphäre, die von einer fast baumwollartigen Geschmeidigkeit durchdrungen ist. Die Weichheit der Vanille und ihr süßer Duft, der auf die Spannkraft des Kampfers reagiert, basiert auf dem krautigen, fleischigen Duft der Unsterblichkeit. Die Komposition ist äußerst subtil, zwischen der Schüchternheit der ersten beiden, die ihre ganze anmutige Sprunghaftigkeit zum Ausdruck bringen, und der Energie der Heutöne, kraftvoll und schmachtend in der Basis.

Inhaltsstoffe:
+ Kombination von vier Polysacchariden – jene langen Zuckerketten, die Wasser in ihren Maschen einfangen und die Haut befeuchten, während sie mit unseren Zellen interagieren, um die Zeichen der Zeit, die Aggressionen unserer Umwelt oder die täglichen Schwierigkeiten zu löschen – ermöglicht eine optimale Hydratation der oberen Schichten der Epidermis, eine Garantie für Ausstrahlung und Jugendlichkeit.
+ wertvolle Pflanzenöle [Jojoba, Macadamia – aber auch Kokosnuss ] die die Haut nähren, schützen sie und verleihen ihr Geschmeidigkeit und Vitalität.
+ Triterpene aus Gotu Kola, einer kleinen ayurvedischen Pflanze, sind eine starke Anti-Falten-Synergie mit spektakulären Kollagen-Regenerationseffekten.
+ Die vielfältigen Irritationen, die durch den Kontakt unserer Haut mit aggressiven oder austrocknenden Faktoren wie kalter und trockener Wind, zu alkalische Seifen, Make-up-Pigmente entstehen, werden durch die Assoziation von Pro-Vitamin B5 und einem hochgereinigten Extrakt aus pflanzlichen Zuckern weitgehend beruhigt.
+ Natürlich mit den zahlreichen beruhigenden und antioxidativen Polyphenolen der Vanille, dem reinigenden Linalool des Kampfers und den vielen schützenden Tugenden der Kapillaren der Immortelle.

Gebrauchsanweisung : Vanille dans le Foin wie eine Liebkosung auf der Haut und dringt sofort ein, so dass nur ein reichhaltiger, baumwollartiger und unvergleichlich kuscheliger Film zurückbleibt.

Index 1.10.100 dieses Kosmetikums: 302

A [300-…] ganz außergewöhnliche Kosmetik
B [200-300] außergewöhnliche Kosmetik
C [100-200] hochwertige Kosmetika
D [050-100] nennenswerte Kosmetika
E [025-050] kosmetisch korrekt
F [005-025] gewöhnliche Kosmetika
G [000-005] unprätentiöse Kosmetik

Copaïba is een pionierslaboratorium op het gebied van de integratie van prebiotica in cosmetica en staat bekend om zijn wetenschappelijke expertise in het gebruik van essentiële oliën.

Sinds de oprichting wordt Copaïba geleid door hetzelfde wetenschappelijke team en bouwt het voort op een continue expertise in onderzoek en formulering. Het laboratorium, dat internationaal is bekroond voor zijn innovaties, ontwikkelt natuurlijke, wetenschappelijk onderbouwde en zintuiglijke cosmetica.

Met Copaïba nature™ ontdekt u formules die natuurlijkheid, doeltreffendheid en gebruiksplezier combineren. Elk ingrediënt wordt geïdentificeerd en geëvalueerd volgens de principes van ISO 16128 en/of op basis van de algemeen aanvaarde natuurlijke oorsprong ervan.

De cosmetica van Copaïba nature™ is 100% natuurlijk, vegan en bevat plantaardige oliën en essentiële oliën afkomstig uit de biologische landbouw. Hun prestaties worden geëvalueerd volgens een intern gevalideerde methode [indice 1.10.100™], terwijl hun texturen en geuren worden ontwikkeld om een zintuiglijke cosmetische ervaring te bieden.

Copaïba nature™ : natuurlijke actieve ingrediënten ten dienste van wetenschappelijk onderbouwde en zintuiglijke cosmetica.

+++

Eigenschappen : De zeer subtiele anti-rimpel voor de droge en gevoelige huid.

Textuur en parfum : Vanille dans le Foin biedt alle geurrijkdom, de kracht van een kostbare geur, een efemeer boeket met subtiele reminiscenties. Absoluut onsterfelijk, hyperkritisch CO2-extract van vanille en etherische olie van kamferhout zorgen samen voor een atmosfeer die doordrenkt is met een bijna kottonachtige zachtheid. De zachtheid van vanille en zijn zoete geur, die reageert op de tonus van kamfer, is gebaseerd op de kruidige, vlezige geur van onsterfelijk. De compositie is uiterst subtiel, tussen de verlegenheid van de eerste twee, die al hun sierlijke vluchtigheid uitdrukt, en de energie van de hooinetonen, krachtig en smachtend in de basis.

Ingrediënten:
+ Combinatie van vier polysacchariden – die lange ketens van suikers die water opvangen in hun mazen en de huid hydrateren, terwijl ze in wisselwerking staan met onze cellen om de tekenen van tijd, de agressie van onze omgeving of dagelijkse moeilijkheden uit te wissen – zorgt voor een optimale hydratatie van de bovenste lagen van de opperhuid, een garantie voor uitstraling en jeugdigheid.
+ Kostbare plantaardige oliën [jojoba, macadamia – maar ook kokosnoot] die de huid voeden, beschermen haar en brengen haar soepelheid en vitaliteit.
+ Triterpenen van gotu kola, een kleine ayurvedische plant, zijn een krachtige anti-rimpel synergie met spectaculaire collageenregeneratie-effecten.
+ De meervoudige irritaties, ontstaan door het contact tussen onze huid en agressieve of uitdrogende factoren, zoals koude en droge wind, te alkalische zepen, make-up pigmenten worden grotendeels gekalmeerd door de associatie van pro-vitamine B5 en een sterk gezuiverd extract van plantaardige suikers.
+ Met natuurlijk de talrijke kalmerende en antioxiderende polyfenolen van vanille, de zuiverende linalool van kamfer en de vele beschermende deugden van de haarvaten van immortelle.

Gebruiksaanwijzing : De Vanille dans le Foin landt als een streling op de huid en dringt onmiddellijk door, waardoor alleen een rijke, knuffelige en onvergelijkbare knuffelfilm overblijft.

Index 1.10.100 van deze cosmetica: 302

A [300-…] vrij uitzonderlijke cosmetica
B [200-300] uitzonderlijke cosmetica
C [100-200] superieure cosmetica
D [050-100] merkbare cosmetica
E [025-050] cosmetisch correct
F [005-025] gewone cosmetica
G [000-005] pretentieloze cosmetica