Belle de Nuit

INGREDIENTS : AQUA . ISOAMYL LAURATE . GLYCERIN . CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE . ZEA MAYS STARCH . GLYCERYL STEARATE . CETEARYL ALCOHOL . BIOSACCHARIDE GUM-1 . BISABOLOL . CINNAMOMUM CAMPHORA LINALOOLIFERUM WOOD OIL . GLYCERYL CAPRYLATE . ISOAMYL COCOATE . LACTIC ACID . LEVULINIC ACID . PELARGONIUM GRAVEOLENS OIL . POLYGLYCERYL-10 LAURATE . SODIUM ANISATE . SODIUM LEVULINATE . XANTHAN GUM . [CITRONELLOL . GERANIOL . LINALOOL]*

*COMPOSANTS NATURELS DES HUILES ESSENTIELLES ET EXTRAITS VÉGÉTAUX
*NATÜRLICHE BESTANDTEILE VON ÄTHERISCHEN ÖLEN UND PFLANZENEXTRAKTEN
*NATUURLIJKE BESTANDDELEN VAN ETHERISCHE OLIËN EN PLANTENEXTRACTEN

Français

Copaïba est un laboratoire pionnier dans l’intégration des prébiotiques en cosmétique et reconnu pour son savoir-faire scientifique dans l’utilisation des huiles essentielles.

Dirigé depuis sa création par la même équipe scientifique, Copaïba s’appuie sur une continuité d’expertise et de formulation. Primé à l’international pour ses innovations, le laboratoire développe une cosmétique naturelle, scientifique et sensorielle.

Avec Copaïba nature™, découvrez des formules qui associent naturalité, efficacité et plaisir. Chaque ingrédient est identifié et évalué selon les principes de l’ISO 16128 et/ou selon son origine naturelle communément admise.

Les cosmétiques Copaïba nature™ sont 100% naturels, vegan et intègrent des huiles végétales et essentielles issues de l’agriculture biologique. Leurs performances sont évaluées selon une méthode interne validée [indice 1.10.100™], tandis que leurs textures et leurs fragrances sont développées pour offrir une expérience cosmétique sensorielle.

Copaïba nature™ : les actifs naturels au service d’une cosmétique scientifique et sensorielle.

+++

Propriétés : Nettoie en profondeur, y compris sur les maquillages waterproof, et dépose un film d’actifs sur la peau; spécialement formulé pour un soin sans rinçage

Texture et parfum : Onctueux et très doux, ce lait moelleux est une synergie d’huiles extrêmement fines. Senteur douce légèrement boisée et florale du camphrier, avec les notes vertes du géranium

Ingrédients :
+ Émulsion très fine composée de bisabolol pour son action anti-inflammatoire
+ Glycérine pour son action hydratante
+ Ester d’huile de coco et de betterave pour un toucher glissant et soyeux
+ Huiles essentielles de camphrier [riche en linalol qui offre les mêmes vertus toniques, revitalisantes et purifiantes que l’huile de bois de rose] et de géranium
+ Polysaccharides

Mode d’emploi : À utiliser sur un coton, matin et soir. Ne pas rincer

indice 1.10.100 de ce cosmétique : 161

A [300- ..] cosmétique tout-à-fait exceptionnel
B [200-300] cosmétique exceptionnel
C [100-200] cosmétique supérieur
D [050-100] cosmétique appréciable
E [025-050] cosmétique correct
F [005-025] cosmétique ordinaire
G [000-005] cosmétique sans prétention

Copaïba ist ein Pionierlabor auf dem Gebiet der Integration von Präbiotika in Kosmetika und für seine wissenschaftliche Expertise bei der Verwendung ätherischer Öle bekannt.

Seit seiner Gründung wird Copaïba von demselben wissenschaftlichen Team geleitet und stützt sich auf eine kontinuierliche Expertise in Forschung und Formulierung. Das international für seine Innovationen ausgezeichnete Labor entwickelt natürliche, wissenschaftlich fundierte und sensorische Kosmetik.

Mit Copaïba nature™ entdecken Sie Formulierungen, die Natürlichkeit, Wirksamkeit und Freude bei der Anwendung miteinander verbinden. Jeder Inhaltsstoff wird identifiziert und nach den Grundsätzen der ISO 16128 und/oder anhand seiner allgemein anerkannten natürlichen Herkunft bewertet.

Die Kosmetika von Copaïba nature™ sind 100 % natürlich, vegan und enthalten pflanzliche Öle und ätherische Öle aus kontrolliert biologischem Anbau. Ihre Leistungsfähigkeit wird nach einer intern validierten Methode [Indice 1.10.100™] bewertet, während ihre Texturen und Düfte entwickelt werden, um ein sensorisches Kosmetikerlebnis zu bieten.

Copaïba nature™ : natürliche Wirkstoffe im Dienste einer wissenschaftlich fundierten und sensorischen Kosmetik.

+++

Eigenschaften : Reinigt die Haut gründlich und hinterlässt einen Film aus aktiven Inhaltsstoffen auf der Haut; speziell für eine spülungsfreie Pflege formuliert.

Textur und Parfüm : Diese cremige und sehr weiche Milch ist eine Synergie aus sehr feinen Ölen. Sanfter, leicht holziger und blumiger Duft nach Kampfer, mit grünen Geraniennoten.

Inhaltsstoffe:
+ Sehr feine Emulsion, die wegen ihrer entzündungshemmenden Wirkung aus Bisabolol besteht.
+ Glycerin für seine feuchtigkeitsspendende Wirkung
+ Ester aus Kokosnuss- und Rote-Beete-Öl für einen glatten und seidigen Touch
+ Ätherische Öle von Kampfer [ein an Linalool reiches Öl, das die gleichen tonisierenden, revitalisierenden und reinigenden Tugenden wie Rosenholzöl] und Geraniumöl bietet
+ Polysaccharide

Gebrauchsanweisung :
Morgens und abends auf einem Wattepad zu verwenden. Nicht spülen

Index 1.10.100 dieses Kosmetikums: 161

Eine [300-…] ganz außergewöhnliche Kosmetik
B [200-300] außergewöhnliche Kosmetik
C [100-200] hochwertige Kosmetika
D [050-100] nennenswerte Kosmetika
E [025-050] kosmetisch korrekt
F [005-025] gewöhnliche Kosmetika
G [000-005] unprätentiöse Kosmetik

Copaïba is een pionierslaboratorium op het gebied van de integratie van prebiotica in cosmetica en staat bekend om zijn wetenschappelijke expertise in het gebruik van essentiële oliën.

Sinds de oprichting wordt Copaïba geleid door hetzelfde wetenschappelijke team en bouwt het voort op een continue expertise in onderzoek en formulering. Het laboratorium, dat internationaal is bekroond voor zijn innovaties, ontwikkelt natuurlijke, wetenschappelijk onderbouwde en zintuiglijke cosmetica.

Met Copaïba nature™ ontdekt u formules die natuurlijkheid, doeltreffendheid en gebruiksplezier combineren. Elk ingrediënt wordt geïdentificeerd en geëvalueerd volgens de principes van ISO 16128 en/of op basis van de algemeen aanvaarde natuurlijke oorsprong ervan.

De cosmetica van Copaïba nature™ is 100% natuurlijk, vegan en bevat plantaardige oliën en essentiële oliën afkomstig uit de biologische landbouw. Hun prestaties worden geëvalueerd volgens een intern gevalideerde methode [indice 1.10.100™], terwijl hun texturen en geuren worden ontwikkeld om een zintuiglijke cosmetische ervaring te bieden.

Copaïba nature™ : natuurlijke actieve ingrediënten ten dienste van wetenschappelijk onderbouwde en zintuiglijke cosmetica.

+++

Eigenschappen : Reinigt diepgaand, ook op waterproof make-up, en laat een film van actieve ingrediënten achter op de huid; speciaal geformuleerd voor een no-rinse care.

Textuur en parfum : Deze smeuïge en zeer zachte, gladde melk is een synergie van uiterst fijne oliën. Zachte, licht houtachtige en bloemige geur van kamfer, met groene tonen van geranium.

Ingrediënten:
+ Zeer fijne emulsie bestaande uit bisabolol voor zijn ontstekingsremmende werking.
+ Glycerine voor zijn vochtinbrengende werking
+ Ester van kokos- en bietenolie voor een glibberige en zijdeachtige toets
+ Etherische oliën van kamfer [een olie rijk aan linalool die dezelfde tonicum, revitaliserende en zuiverende deugden biedt als rozenhoutolie] en geraniumolie
+ Polysaccharide

Gebruiksaanwijzing : Te gebruiken op een wattenschijfje, ‘s morgens en ‘s avonds. Niet afspoelen

Index 1.10.100 van deze cosmetica: 161

A [300-…] vrij uitzonderlijke cosmetica
B [200-300] uitzonderlijke cosmetica
C [100-200] superieure cosmetica
D [050-100] merkbare cosmetica
E [025-050] cosmetisch correct
F [005-025] gewone cosmetica
G [000-005] pretentieloze cosmetica