Baisers de Rose Coco

INGREDIENTS : AQUA . COCOS NUCIFERA OIL . SORBITAN STEARATE . GLYCERIN . MACADAMIA INTEGRIFOLIA SEED OIL . ZEA MAYS STARCH . CETEARYL ALCOHOL . GLYCERYL STEARATE . ASCORBYL PALMITATE . ASIATIC ACID . ASIATICOSIDE . BIOSACCHARIDE GUM-1 . GLYCERYL CAPRYLATE . COCOS NUCIFERA PULP EXTRACT . CORIANDRUM SATIVUM FRUIT OIL . GLYCINE SOJA OIL . INULIN LAURYL CARBAMATE . LACTIC ACID . LECITHIN . LEVULINIC ACID . MADECASSIC ACID . BETAGLUCAN . SODIUM ANISATE . SODIUM HYALURONATE . SODIUM LEVULINATE . POLYGLYCERYL-10 LAURATE . TOCOPHEROL . XANTHAN GUM . [CAMPHOR . CITRAL . GERANIOL . GERANYL ACETATE . LIMONENE . LINALOOL . PINENE . TERPINOLENE]*

*COMPOSANTS NATURELS DES HUILES ESSENTIELLES ET EXTRAITS VÉGÉTAUX
*NATÜRLICHE BESTANDTEILE VON ÄTHERISCHEN ÖLEN UND PFLANZENEXTRAKTEN
*NATUURLIJKE BESTANDDELEN VAN ETHERISCHE OLIËN EN PLANTENEXTRACTEN

Français

Copaïba est un laboratoire pionnier dans l’intégration des probiotiques en cosmétiques, et un des meilleurs connaisseurs de l’utilisation des huiles essentielles.

Copaïba est dirigé depuis ses débuts par la même équipe scientifique, gage de continuité dans la qualité. Le laboratoire a été maintes fois primé à l’international pour ses créations, et constitue une référence reconnue en cosmétique naturelle.

Copaïba nature™ une ligne de cosmétiques d’exception, basée sur la naturalité [Copaïba n’emploie que des ingrédients naturels], l’efficacité [les cosmétiques Copaïba sont résolument actifs, ainsi que le démontrent leurs indices 1.10.100 incomparablement élevés], le plaisir [Copaïba travaille des formules d’une grande sensorialité, avec des fragrances superbes].

Les cosmétiques Copaïba sont naturels [100% des ingrédients sont naturels], vegan [0% des ingrédients sont issus des animaux – attestation GAIA & PETA], bio [les huiles végétales et les huiles essentielles sont préférentiellement bio] et éco-responsables [modération de l’impact CO2 – prix de l’Innovation Technologique 2007].

Copaïba nature™, c’est littéralement le meilleur des actifs naturels dans cosmétique-plaisir.

+++

Propriétés : Hydratant, rafraîchissant, adoucissant, lissant

Texture et parfum : Le lait pour le corps Baisers de Rose Coco est constitué d’une émulsion très fine, très douce, qui se glisse comme un voile sur la peau. Absolument non grasse, elle humecte l’épiderme dans une délicate fragrance de coco sur fond rosé épicé

Ingrédients :
+ Complexe hydratant spécifiquement développé par Copaïba : huiles végétales de coco et de macadamia associées à l’amidon de maïs, à la glycérine végétale et au biosaccharide gum-1
+ Ingrédients poly-actifs : terpènes de centella asiatica [action fermeté], acide hyaluronique [action souplesse], extrait de levure [action protection]
+ Fragrance douce, subtile, légère, rosée et épicée sur le fond vert et biscuité frais du coco, obtenue par la combinaison d’huile essentielle de graines de coriandre et d’extrait 100% pur et naturel de noix de coco
+ Agents émulsionnants végétaux doux, agents anti-oxydants naturels [vitamine C&E], anti-microbiens naturels [acides doux issus du monde végétal]

Mode d’emploi : Baisers de Rose coco se pose sur la peau comme une caresse et pénètre immédiatement, ne laisse aucune trace et permet de s’habiller immédiatement

indice 1.10.100 de ce cosmétique : 146

A [300- ..] cosmétique tout-à-fait exceptionnel
B [200-300] cosmétique exceptionnel
C [100-200] cosmétique supérieur
D [050-100] cosmétique appréciable
E [025-050] cosmétique correct
F [005-025] cosmétique ordinaire
G [000-005] cosmétique sans prétention

Deutch

Copaïba ist ein bahnbrechendes Laboratorium für die Integration von Probiotika in Kosmetika und einer der besten Kenner der Verwendung von ätherischen Ölen.

Copaïba wird seit seinen Anfängen vom gleichen wissenschaftlichen Team geleitet, eine Garantie für Kontinuität in der Qualität. Das Labor hat für seine Kreationen zahlreiche internationale Auszeichnungen erhalten und ist eine anerkannte Referenz in der Naturkosmetik.

Copaïba nature™ eine außergewöhnliche Kosmetiklinie, die auf Natürlichkeit [Copaïba verwendet ausschließlich natürliche Inhaltsstoffe], Wirksamkeit [die Kosmetika von Copaïba sind entschlossen aktiv, was durch ihren unvergleichlich hohen Index von 1.10.100 belegt wird], Genuss [Copaïba arbeitet mit Formeln von großer Sinnlichkeit, mit hervorragenden Düften] basiert.

Copaïba-Kosmetika sind natürlich [100% der Inhaltsstoffe sind natürlich], vegan [0% der Inhaltsstoffe stammen von Tieren – GAIA & PETA-Zertifizierung], biologisch [pflanzliche Öle und ätherische Öle sind vorzugsweise biologisch] und umweltverträglich [Mäßigung der CO2-Belastung – Preis für technologische Innovation 2007].

Copaïba nature™ ist buchstäblich das Beste an natürlichen Wirkstoffen in der Kosmetik – Genuss.

+++

Eigenschaften : Feuchtigkeitsspendend, erfrischend, weichmachend, glättend

Textur und Parfüm : Baisers de Rose Coco Körperlotion besteht aus einer sehr feinen, sehr weichen Emulsion, die wie ein Schleier über die Haut gleitet. Absolut nicht fettend, befeuchtet es die Epidermis in einem zarten Kokosnussduft auf einem würzig-rosa Hintergrund.

Inhaltsstoffe:
+ Speziell von Copaïba entwickelter Feuchtigkeitskomplex: pflanzliche Öle aus Kokosnuss und Macadamia kombiniert mit Maisstärke, pflanzlichem Glycerin und Gummi-1-Biosaccharid.
+ Polyaktive Inhaltsstoffe: Centella asiatica Terpene [festigende Wirkung], Hyaluronsäure [Geschmeidigkeitswirkung], Hefeextrakt [Schutzwirkung].
+ Süßer, subtiler, leichter, leichter, rosiger und würziger Duft auf dem frischen, grünen und biskuitartigen Hintergrund der Kokosnuss, der durch die Kombination von + Ätherischem Öl aus Koriandersamen und 100% reinem und natürlichem Kokosnussextrakt gewonnen wird.
+ Milde pflanzliche Emulgatoren, natürliche Antioxidantien [Vitamin C&E], natürliche antimikrobielle Mittel [milde Säuren aus der Pflanzenwelt].

Gebrauchsanweisung : Baisers de Rose Coco wird wie eine Liebkosung auf die Haut gelegt und dringt sofort ein, hinterlässt keine Spuren und ermöglicht es Ihnen, sich sofort anzuziehen.

Index 1.10.100 dieses Kosmetikums: 146

A [300-…] ganz außergewöhnliche Kosmetik
B [200-300] außergewöhnliche Kosmetik
C [100-200] hochwertige Kosmetika
D [050-100] nennenswerte Kosmetika
E [025-050] kosmetisch korrekt
F [005-025] gewöhnliche Kosmetika
G [000-005] unprätentiöse Kosmetik

Nederlands

Copaïba is een baanbrekend laboratorium in de integratie van probiotica in cosmetica en een van de beste kenners van het gebruik van etherische oliën.

Copaïba wordt sinds het begin beheerd door hetzelfde wetenschappelijke team, een garantie voor continuïteit in kwaliteit. Het laboratorium heeft talrijke internationale prijzen ontvangen voor zijn creaties en is een erkende referentie in natuurlijke cosmetica.

Copaïba nature™ een uitzonderlijke lijn van cosmetica, gebaseerd op natuurlijkheid [Copaïba gebruikt alleen natuurlijke ingrediënten], doeltreffendheid [Copaïba cosmetica zijn resoluut actief, zoals blijkt uit hun onvergelijkbaar hoge 1.10.100 indexen], plezier [Copaïba werkt met formules van grote zintuiglijkheid, met voortreffelijke geuren].

Copaïba cosmetica zijn natuurlijk [100% van de ingrediënten zijn natuurlijk], veganistisch [0% van de ingrediënten zijn afkomstig van dieren – GAIA & PETA certificering], biologisch [plantaardige oliën en etherische oliën zijn bij voorkeur biologisch] en eco-verantwoordelijk [matiging van de CO2-impact – Technologische Innovatieprijs 2007].

Copaïba nature™ is letterlijk het beste van de natuurlijke actieve ingrediënten in cosmetica-plezier.

+++

Eigenschappen : Vochtinbrengend, verfrissend, verzachtend, gladstrijkend

Textuur en parfum : Baisers de Rose Coco body lotion bestaat uit een zeer fijne, zeer zachte emulsie die als een sluier over de huid glijdt. Absoluut niet vettig, het hydrateert de opperhuid in een delicate kokosnootgeur op een kruidige roze achtergrond.

Ingrediënten:
+ Vochtinbrengend complex speciaal ontwikkeld door Copaïba: plantaardige oliën van kokosnoot en macadamia in combinatie met maïszetmeel, plantaardige glycerine en gom-1 biosaccharide.
+ Poly-actieve ingrediënten: centella asiatica terpenen [verstevigende werking], hyaluronzuur [soepelheidswerking], gistextract [beschermende werking].
+ Zoete, subtiele, lichte, rooskleurige en kruidige geur op de frisse groene en koekjesachtige achtergrond van kokos, verkregen door de combinatie van essentiële olie van korianderzaadjes en 100% zuiver en natuurlijk kokosnotenextract.
+ Milde plantaardige emulgatoren, natuurlijke antioxidanten [vitamine C&E], natuurlijke antimicrobiële stoffen [milde zuren uit de plantenwereld].

Gebruiksaanwijzing : Baisers de Rose Coco wordt als een streling op de huid gelegd en dringt onmiddellijk door, laat geen sporen na en laat je onmiddellijk aankleden.

index 1.10.100 van deze cosmetica: 146

A [300-…] vrij uitzonderlijke cosmetica
B [200-300] uitzonderlijke cosmetica
C [100-200] superieure cosmetica
D [050-100] merkbare cosmetica
E [025-050] cosmetisch correct
F [005-025] gewone cosmetica
G [000-005] pretentieloze cosmetica