Demain l’Empire

INGREDIENTS : AQUA . MACADAMIA INTEGRIFOLIA SEED OIL . ORBIGNYA OLEIFERA SEED OIL . CETEARYL ALCOHOL . GLYCERIN . SORBITAN STEARATE . ZEA MAYS STARCH . ASCORBYL PALMITATE . ASIATIC ACID . ASIATICOSIDE . BETAGLUCAN . BIOSACCHARIDE GUM-1 . CHITIN . CITRUS BERGAMIA PEEL OIL . POLYGLYCERYL-10 LAURATE . GLYCINE SOJA OIL . GLYCINE SOJA STEROLS . GLYCERYL CAPRYLATE . INULIN LAURYL CARBAMATE . LACTIC ACID . LECITHIN . LEVULINIC ACID . LITSEA CUBEBA FRUIT OIL . MADECASSIC ACID . PHOSPHOLIPIDS . ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF EXTRACT . SAFFLOWER OIL/PALM OIL AMINOPRANEDIOL ESTERS . SODIUM ANISATE . SODIUM HYALURONATE . SODIUM LEVULINATE . SQUALANE . STEARIC ACID . TOCOPHEROL . XANTHAN GUM . [BETA-CARYOPHYLLENE . CAMPHOR . CITRAL . LIMONENE . LINALOOL . LINALYL ACETATE . PINENE . TERPINEOL]*

*COMPOSANTS NATURELS DES HUILES ESSENTIELLES ET EXTRAITS VÉGÉTAUX
*NATÜRLICHE BESTANDTEILE VON ÄTHERISCHEN ÖLEN UND PFLANZENEXTRAKTEN
*NATUURLIJKE BESTANDDELEN VAN ETHERISCHE OLIËN EN PLANTENEXTRACTEN

Français

Copaïba est un laboratoire pionnier dans l’intégration des prébiotiques en cosmétique et reconnu pour son savoir-faire scientifique dans l’utilisation des huiles essentielles.

Dirigé depuis sa création par la même équipe scientifique, Copaïba s’appuie sur une continuité d’expertise et de formulation. Primé à l’international pour ses innovations, le laboratoire développe une cosmétique naturelle, scientifique et sensorielle.

Avec Copaïba nature™, découvrez des formules qui associent naturalité, efficacité et plaisir. Chaque ingrédient est identifié et évalué selon les principes de l’ISO 16128 et/ou selon son origine naturelle communément admise.

Les cosmétiques Copaïba nature™ sont 100% naturels, vegan et intègrent des huiles végétales et essentielles issues de l’agriculture biologique. Leurs performances sont évaluées selon une méthode interne validée [indice 1.10.100™], tandis que leurs textures et leurs fragrances sont développées pour offrir une expérience cosmétique sensorielle.

Copaïba nature™ : les actifs naturels au service d’une cosmétique scientifique et sensorielle.

+++

Propriétés : Hydratant, lissant, protecteur, apaisant, raffermissant.

Demain l’Empire permet à la peau de retrouver instantanément son élasticité, signe de jeunesse. Et de réellement renverser l’horloge du temps. Aussi, Demain l’Empire est-il un soin majeur, aux applications fort diverses : c’est bien sûr un raffermissant corps & buste, un anti-rides pour le corps, mais aussi un formidable hydratant, protecteur contre les vergetures, la pollution, les irritations, les rougeurs et les imperfections.

Texture et parfum : Le soin pour le corps Demain l’Empire procure un toucher riche, fondant comme un beurre et léger comme une mousse, mais non gras. Sa formulation gel-en-émulsion lui apporte une grande douceur, avec un après-toucher sec et protecteur, dans un voile hydratant à peine poudreux. Sa senteur est vive et fraîche, est composée de verveine exotique et de bergamote et d’une touche de romarin officinal.

Ingrédients :
+ Demain l’Empire est une émulsion d’huile de macadamia et de beurre de babassu au sein de laquelle sont intégrés les actifs parmi les plus puissants connus en cosmétique.
+ Une composition de chitine obtenue par fermentation de biomasse de raisins permet d’améliorer très nettement l’élasticité, la fermeté et l’hydratation cutanée, de protéger contre la pollution, réparer les dégâts du soleil, et stimuler notre immunité. Son action mène à un épiderme plus doux, plus homogène, présentant moins de sillons, plus ferme, plus radieux. La peau est littéralement rajeunie de 10 ans en seulement 4 mois d’utilisation.
+ En outre, un extrait végétal issu d’une petite plante des régions tropicales humides constitue un des meilleurs – si pas le meilleur – ingrédient dans le traitement des vergetures ou des plaies; cicatrisant majeur, stimulant du collagène, agent anti-inflammatoire, il est démontré qu’il diminue le vieillissement de la peau, limite les dégâts des agressions externes comme le soleil ou la pollution, améliore l’homogénéité de la peau, permet une meilleure hydratation de l’épiderme et agit comme purifiant majeur.
+ Également riche en hydratants [dont le bien connu acide hyaluronique, mais aussi d’autres polysaccharides extrêmement actifs], en phospholipides et céramides protecteurs.

Mode d’emploi : Demain l’Empire est à utiliser comme soin corps au quotidien, sur toutes les zones qu’il convient d’apaiser, de raffermir, de protéger, d’hydrater …

indice 1.10.100 de ce cosmétique : 325

A [300- ..] cosmétique tout-à-fait exceptionnel
B [200-300] cosmétique exceptionnel
C [100-200] cosmétique supérieur
D [050-100] cosmétique appréciable
E [025-050] cosmétique correct
F [005-025] cosmétique ordinaire
G [000-005] cosmétique sans prétention

Copaïba ist ein Pionierlabor auf dem Gebiet der Integration von Präbiotika in Kosmetika und für seine wissenschaftliche Expertise bei der Verwendung ätherischer Öle bekannt.

Seit seiner Gründung wird Copaïba von demselben wissenschaftlichen Team geleitet und stützt sich auf eine kontinuierliche Expertise in Forschung und Formulierung. Das international für seine Innovationen ausgezeichnete Labor entwickelt natürliche, wissenschaftlich fundierte und sensorische Kosmetik.

Mit Copaïba nature™ entdecken Sie Formulierungen, die Natürlichkeit, Wirksamkeit und Freude bei der Anwendung miteinander verbinden. Jeder Inhaltsstoff wird identifiziert und nach den Grundsätzen der ISO 16128 und/oder anhand seiner allgemein anerkannten natürlichen Herkunft bewertet.

Die Kosmetika von Copaïba nature™ sind 100 % natürlich, vegan und enthalten pflanzliche Öle und ätherische Öle aus kontrolliert biologischem Anbau. Ihre Leistungsfähigkeit wird nach einer intern validierten Methode [Indice 1.10.100™] bewertet, während ihre Texturen und Düfte entwickelt werden, um ein sensorisches Kosmetikerlebnis zu bieten.

Copaïba nature™ : natürliche Wirkstoffe im Dienste einer wissenschaftlich fundierten und sensorischen Kosmetik.

+++

Eigenschaften : Feuchtigkeitsspendend, glättend, schützend, beruhigend, straffend.

Demain l’Empire ermöglicht es der Haut, sofort ihre Elastizität wiederzuerlangen, ein Zeichen von Jugendlichkeit. Und um die Uhr der Zeit wirklich auf den Kopf zu stellen. Demain l’Empire ist ein wichtiges Hautpflegeprodukt mit einem breiten Anwendungsspektrum: Es ist natürlich ein Produkt zur Straffung von Körper und Busen, ein Antifaltenmittel für den Körper, aber auch ein hervorragender Feuchtigkeitsspender und Schutz vor Dehnungsstreifen, Verschmutzung, Irritationen, Rötungen und Unvollkommenheiten.

Textur und Duft : Demain l’Empire Körperpflege bietet eine reichhaltige, schmelzende wie Butter und leicht wie ein Schaum, aber nicht fettig. Seine Gel-in-Emulsion-Formulierung verleiht ihm große Weichheit mit einem trockenen und schützenden Nachhall in einem kaum pulverförmigen Feuchtigkeitsschleier. Sein Duft ist lebhaft und frisch, mit exotischer Eisenkraut- und Bergamotte und einem Hauch von Rosmarin.

Inhaltsstoffe :
+ Demain l’Empire ist eine Emulsion aus Macadamiaöl und Babassu-Butter, in der einige der wirkungsvollsten in der Kosmetik bekannten Wirkstoffe integriert sind.
+ Eine Zusammensetzung von Chitin, die durch Fermentation von Traubenbiomasse gewonnen wird, erlaubt es, die Elastizität, die Festigkeit und die Hautfeuchtigkeit deutlich zu verbessern, vor Umweltverschmutzung zu schützen, die Schäden der Sonne zu reparieren und unsere Immunität zu stimulieren. Seine Wirkung führt zu einer weicheren, homogeneren Epidermis, mit weniger Furchen, fester, strahlender. Die Haut verjüngt sich buchstäblich um 10 Jahre in nur 4 Monaten der Anwendung.
+ Darüber hinaus ist ein Pflanzenextrakt aus einer kleinen Pflanze aus feuchten tropischen Regionen einer der besten – wenn nicht sogar der beste – Inhaltsstoff bei der Behandlung von Dehnungsstreifen oder Wunden; als wichtiges Heilmittel, Kollagenstimulans, entzündungshemmendes Mittel reduziert er nachweislich die Hautalterung, begrenzt Schäden durch äußere Aggressionen wie Sonne oder Umweltverschmutzung, verbessert die Homogenität der Haut, ermöglicht eine bessere Hydratation der Epidermis und wirkt als Hauptreinigungsmittel.
+ Auch reich an Feuchtigkeitsspendern [darunter die bekannte Hyaluronsäure, aber auch andere extrem aktive Polysaccharide], Phospholipiden und schützenden Ceramiden.

Gebrauchsanweisung : Demain l’Empire soll als tägliche Körperpflege verwendet werden, auf allen Bereichen, die beruhigt, gefestigt, geschützt, befeuchtet …

Index 1.10.100 dieses Kosmetikums: 325

A [300-…] ganz außergewöhnliche Kosmetik
B [200-300] außergewöhnliche Kosmetik
C [100-200] hochwertige Kosmetika
D [050-100] nennenswerte Kosmetika
E [025-050] kosmetisch korrekt
F [005-025] gewöhnliche Kosmetika
G [000-005] unprätentiöse Kosmetik

Copaïba is een pionierslaboratorium op het gebied van de integratie van prebiotica in cosmetica en staat bekend om zijn wetenschappelijke expertise in het gebruik van essentiële oliën.

Sinds de oprichting wordt Copaïba geleid door hetzelfde wetenschappelijke team en bouwt het voort op een continue expertise in onderzoek en formulering. Het laboratorium, dat internationaal is bekroond voor zijn innovaties, ontwikkelt natuurlijke, wetenschappelijk onderbouwde en zintuiglijke cosmetica.

Met Copaïba nature™ ontdekt u formules die natuurlijkheid, doeltreffendheid en gebruiksplezier combineren. Elk ingrediënt wordt geïdentificeerd en geëvalueerd volgens de principes van ISO 16128 en/of op basis van de algemeen aanvaarde natuurlijke oorsprong ervan.

De cosmetica van Copaïba nature™ is 100% natuurlijk, vegan en bevat plantaardige oliën en essentiële oliën afkomstig uit de biologische landbouw. Hun prestaties worden geëvalueerd volgens een intern gevalideerde methode [indice 1.10.100™], terwijl hun texturen en geuren worden ontwikkeld om een zintuiglijke cosmetische ervaring te bieden.

Copaïba nature™ : natuurlijke actieve ingrediënten ten dienste van wetenschappelijk onderbouwde en zintuiglijke cosmetica.

+++

Eigenschappen : Vochtinbrengend, gladstrijkend, beschermend, verzachtend, verstevigend.

Demain l’Empire laat de huid onmiddellijk haar elasticiteit terugkrijgen, een teken van jeugdigheid. En om de klok van de tijd echt op zijn kop te zetten. Demain l’Empire is een belangrijk huidverzorgingsproduct met een breed scala aan toepassingen: het is natuurlijk een body & busteverstevigend product, een anti-rimpel voor het lichaam, maar ook een geduchte vochtinbrenger en beschermer tegen striae, vervuiling, irritaties, roodheid en onvolkomenheden.

Textuur en geur : Demain l’Empire lichaamsverzorging zorgt voor een rijke, smeltende als boter en licht als schuim, maar niet vettig. De gel-in-emulsie formule geeft het een grote zachtheid, met een droge en beschermende nabehandeling, in een nauwelijks poedervormige vochtinbrengende sluier. De geur is levendig en fris, met exotische verbena en bergamot en een vleugje rozemarijn.

Ingrediënten :
+ Demain l’Empire is een emulsie van macadamia-olie en babassu-boter waarin enkele van de krachtigste werkzame stoffen zijn geïntegreerd die in de cosmetica bekend zijn.
+ Een samenstelling van chitine verkregen door gisting van de druivenbiomassa laat toe de elasticiteit, de stevigheid en de hydratatie van de huid zeer duidelijk te verbeteren, te beschermen tegen vervuiling, de beschadigingen van de zon te herstellen en onze immuniteit te stimuleren. De werking ervan leidt tot een zachtere, homogenere opperhuid, met minder groeven, steviger en stralender. De huid wordt letterlijk verjongd met 10 jaar in slechts 4 maanden gebruik.
+ Bovendien is een plantenextract van een kleine plant uit vochtige tropische gebieden een van de beste – zo niet het beste – ingrediënten bij de behandeling van striae of wonden; een belangrijk genezend middel, collageenstimulerend, ontstekingsremmend middel, het is aangetoond dat het veroudering van de huid vermindert, schade door externe agressies zoals zon of vervuiling beperkt, de homogeniteit van de huid verbetert, een betere hydratatie van de opperhuid mogelijk maakt en als een belangrijke zuiverende werking heeft.
+ Ook rijk aan vochtinbrengers [waaronder het bekende hyaluronzuur, maar ook andere extreem actieve polysacchariden], fosfolipiden en beschermende ceramiden.

Gebruiksaanwijzing : Demain l’Empire is te gebruiken als een dagelijkse lichaamsverzorging, op alle gebieden die moeten worden gekalmeerd, verstevigd, beschermd, gehydrateerd …

index 1.10.100 van deze cosmetica: 325

A [300-…] vrij uitzonderlijke cosmetica
B [200-300] uitzonderlijke cosmetica
C [100-200] superieure cosmetica
D [050-100] merkbare cosmetica
E [025-050] cosmetisch correct
F [005-025] gewone cosmetica
G [000-005] pretentieloze cosmetica